Yeah, that clears it all up for me.  Now I understand perfectly.  Or not.  The animation does help, though.  I'm no brain surgeon but I have taken quite a bit of college calculus, chemistry and calculus-based physics.  I've read Brian Greene and Feynman.  I'm not a complete moron, but still it is a little tough to picture things that make electrons look huge in comparison.